Avis de décès: POITRAS-MILLER, Colette

POITRAS-MILLER, Colette

1923-2012

 

À l’Hôpital de Montmagny, le 19 février 2012, à l’âge de 88 ans et 11 mois, est décédée Dame Colette Poitras, épouse de feu Monsieur Henri Miller. Elle était la fille de feu Dame Marie Fortin et de feu Monsieur Alphonse Poitras. Elle demeurait à Saint-Eugène de L’Islet et depuis quatre ans à la Résidence Marie-Fitzbach de L’Islet.

 

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Lucien Hamel), Jean-Guy (Huguette Lemelin), Marielle (feu Paul Chiasson), Carole (Roger Pradet), Richard (Ginette Martineau); ses petits-enfants : Daniel et Christian Magnan et leur père Jean-Guy Magnan; Nathalie et Julie Miller; Nancy et Eric Chiasson; Sébastien et Benjamin Pradet; Martin et Jonathan Miller; Frédéric et Marjorie Tardif; ses arrière-petits-enfants : Vanessa et Emilie, Anthony et Christophe, Samuelle et April, Gabriel, Alexis, Vincent, Philip, Laury-Anne et Samuel, Delphine et Mathéo.

 

Elle était la soeur de : feu Gabrielle (feu Laval Morency), feu Ethel (feu Jean-Baptiste Labrie), feu Robert (Gisèle Nadeau), feu Berthe (feu Paul Déry), Martin (Margot Sénéchal), Valère (Claire Morin), feu Gisèle (feu Philippe Bélanger), feu Claude (feu Marie Boivin), Jean-Marie, Louis Hébert (Janine Fiset) ainsi que Rolande Normand; de la famille Miller : feu Jeanne (feu Georges Roche), feu Gertrude (feu Jos Dickson), feu Lucille (feu Gérard Morency), feu Héléna (feu Léo Bouchard), feu Roger (feu Thérèse Marois) et feu Évelyne. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

 

Nous tenons à remercier  les propriétaires, tout le personnel et les résidents de la Maison Marie-Fitzbach, où maman a passé les quatre dernières années de sa vie  après avoir laissé, non sans regret, sa chère maison.

 

Merci également aux infirmières des soins à domicile du CLSC de Saint-Jean-Port-Joli, au Dr Louis Grondin ainsi qu’à tout le personnel du 3e étage de l’Hôpital de Montmagny pour les excellents soins prodigués avec attention à notre mère.

 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Services de santé de la MRC de L’Islet, 430, rue Jean Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Québec), GOR 3G0 ou à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8.   Des formulaires seront disponibles à l’église.

 

Le service religieux sera célébré le samedi 25 février 2012 à 11h en l’église St-Eugène de L’Islet, où les membres de sa famille vous accueilleront à compter de 10h. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire

De la Durantaye et Fils

Cap-Saint-Ignace, L’Islet,

Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 246-5337, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca.  Maison funéraire membre la Corporation des thanatologues du Québec.

 

Avis de décès: CAOUETTE, Gérard

CAOUETTE, Gérard

1944-2012

 

À l’Hôpital de Montmagny, le 17 février 2012, à l’âge de 68 ans, est décédé Monsieur Gérard Caouette, fils de feu Dame Jeannette Ménard et de feu Monsieur Roméo Caouette. Il demeurait à L’Islet.

 

Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-sœurs : Jacques (Colette Dionne), Colette (Gilles Caron), Denise (Henri Thériault), Marcel (Huguette Duchesnes), Fernand (Danielle Guimont), Gilbert (Hélène Gamache); son filleul Rémi Caron, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et plusieurs ami(e)s.

 

De sincères remerciements sont adressés au personnel soignant de l’Hôpital de Montmagny pour leurs attentions et la qualité de leurs soins.

 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique Notre-Dame de Bonsecours, 15, chemin des Pionniers Est, L’Islet (Québec), G0R 2B0 ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8.   Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire

 

De la Durantaye & Fils

39, des Pionniers Est

L’Islet (sur Mer)

 

vendredi de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 février 2012 à 14h en l’église Notre-Dame-de-Bonsecours de L’Islet; suivi de l’inhumation au cimetière paroissial.

 

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 247-5571, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca.  Maison funéraire membre la Corporation des thanatologues du Québec.

 

Avis de décès: CHOUINARD, Alfred

CHOUINARD, Alfred

1927-2012

Sainte-Perpétue de L’Islet

 

Au Centre d’Hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, le 17 février 2012, à l’âge de 84 ans et 6 mois, est décédé M. Alfred Chouinard, fils de feu DameMarie Robichaudet de feu M. Joseph Eugène Chouinard. Il était natif de Sainte-Perpétue, comté de L’Islet.

 

Il était le frère et le beau-frère de: feu Camil (Madeleine Moreau), Maurice (Lucie St-Onge), Lucette (feu ArmandBernier), Sr. Florence, Rita (feu MarcelLord), Mathilde (Clermont Bélanger); il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille vous accueilleront au

Salon paroissial

(sacristie de l’église)

de Sainte-Perpétue

vendredi jour des funérailles à compter de 12h00. Le service religieux sera célébré en l’église de Sainte-Perpétue de L’Islet le vendredi 24 février 2012 à 14h00 et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire

C. Lavoie & Fils

(De la Durantaye & Fils)

18, du Foyer Sud

Saint-Pamphile

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : clavoie@globetrotter.net. Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

 

Avis de décès: LÉVESQUE, Alain

LÉVESQUE, Alain

1965-2012

À son domicile, le 19 février 2012, à l’âge de 46 ans et 7 mois, est décédé entouré de l’amour des siens Monsieur Alain Lévesque, conjoint de Madame Brigitte Godbout, fils de Dame Élisabeth Tremblay et de Monsieur Joseph Lévesque. Autrefois de Saint-Hilarion à La Malbaie, il demeurait à Saint-Pamphile de L’Islet.

 

Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil ses belles-filles : Myriam et Édith Miville-Godbout ; son frère Sylvain (Renée Fleury), sa filleule Alexandra; sa nièce Noémie, ainsi que ses oncles et tantes, autres parents et ami(e)s.

De sincères remerciements sont adressés au personnel des soins à domicile du CLSC de Saint-Pamphile, pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Un merci également au département d’oncologie de l’Hôpital de Montmagny pour les bons soins.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet, (pour les soins à domicile) 430, rue Jean Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli, Qc, GOR 3G0 ou à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny (pour le département d’oncologie), 350, Boul. Taché Ouest, Montmagny, Qc, G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la maison funéraire

C. Lavoie & Fils

(De la Durantaye & Fils)

18, du Foyer Sud

Saint-Pamphile

samedi jour des funérailles à compter de 11h30Le service religieux sera célébré le samedi 25 février 2012 à 14h en l’église de Saint-Pamphile de L’Islet; les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial.

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Avis de décès: Boulanger, Jeanne Boulet

Boulanger, Jeanne Boulet (1925-2012)

À l’Hôpital de Montmagny, le 20 février 2012, à l’âge de 86 ans et 6 mois, est décédée madame Jeanne Boulet, épouse de monsieur Léo Boulanger et fille de feu M. Joseph Boulet de feu dame Lucette Chabot.  Elle demeurait à Montmagny.  La famille recevra les condoléances à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny,

vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 8h30.  Le service religieux sera célébré le samedi 25 février 2012 à 10h30 en l’église St-Mathieu de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny.

Elle laisse dans le deuil outre son époux Léo, ses enfants : Lionel Boulanger, André Boulanger, Lise Boulanger (Pierre Fournier), Réjean Boulanger (Lise Boulay), Mario Boulanger (Francine Bourgault), Jean Boulanger (Nathalie Lizotte), Patrice Boulanger (Gaétan Lefrançois), France Boulanger (Réal Delagrave), Francine Boulanger (Guy Gaudreau), ses petits-enfants : Tania Boulanger, Mélanie et Annick Fournier, Pascal, Sébastien et Nicolas Boulanger, Émilie Chabot-Boulanger, Marie-Pier et Stéphanie Delagrave, Éric Boulanger Gaudreau, son arrière-petit-fils Alexis Boulanger, ses frères et sœurs : feu Simone (feu Charles Edges), feu Germaine (feu René Brouillette), Gilberte (feu Raoul Piché), feu Gérard (Simone Boulet), Marie (feu Marcel Létourneau), ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Patrice, feu Marcel (Thérèse Coulombe), Jeannine (Léo Coulombe), Gilles (Antoinette Robin), Robert, Rachelle, Odette (Guy Cloutier), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). 

La famille remercie tout le personnel du 3e étage (médecine chirurgie) de l’Hôpital de Montmagny pour l’attention apportée et la qualité des soins prodigués.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Fondation Hélène Caron.  Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Québec) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, sans frais : 1-888-248-0545, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: Blais, Annette

Blais, Annette (Blais) 1925-2012

Au CHSLD de Montmagny, le 19 février 2012, à l’âge de 86 ans, est décédée madame Annette Blais, épouse de feu monsieur Fernand Blais.  Elle demeurait à St-François-de-la-Rivière-du-Sud, cté Montmagny.  La famille recevra les condoléances à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

1, 1ère Rue Ouest, St-François,

vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de  9h.  Le service religieux sera célébré le samedi 25 février 2012 à 11h en l’église de St-François, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Gaston Garant), Micheline (Bernard Paré), Gaétan (feu Line Laflamme), feu Bruno (Gertrude Bouffard), France, Pierre, Sylvie (Michel Caron), Rosaire (Chantale Chouinard), Bernardin, Angèle (André Fortier), ses petits-enfants : Vicky, Caroline et Nadia Garant, Félix et Geneviève Paré, Sébastien et Mickaël Blais, Vincent Blais, Christopher et Shannon Fish et Carmen Blais, Alexandre et Maxime Caron, Jérémy, Marie-Soleil et Mégan Blais, Sabrina Blais, Meggy et Mathieu Côté-Blais, ses arrière-petits-enfants : Vanessa, Corinne, Maude, Mathis, Noah, Vianne et Izabelle. Elle était la sœur de : feu Bernadette (feu Jean-Baptiste Campagna), feu Georges (feu Laurette Falardeau), feu Cécile (feu Laurent Campagna), feu Ida (feu Maurice Garant), feu Aldéa (feu Georges-Henri Vézina), feu Léandre (Lucette Langevin), René (Monique Blais), Rolande (Gérard Cloutier), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement particulier au personnel du CHSLD de Montmagny pour l’attention apportée et la qualité des soins prodigués à notre mère. 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches.  Des formulaires seront disponibles au salon. 

La direction des funérailles a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Qc) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: Duval, Marcellin

Duval, Marcellin

(1929-2012)

À l’Hôpital de Montmagny, le 15 février 2012, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur  Marcellin Duval, époux de madame Gertrude Morin et fils de feu M. Adélard Duval et de feu dame Jeanne Fournier.  Il demeurait à Montmagny.  La famille recevra les condoléances à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny,

samedi jour des funérailles à compter de 11h.  Le service religieux sera célébré le samedi 25 février 2012 à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny.  Les cendres seront déposées ultérieurement au Columbarium de Montmagny.

Il laisse dans le deuil outre son épouse Gertrude, ses enfants : Nicole (André Moreau), feu Pierrette, Daniel (Sylvie Gaumond), Martine (Mario Pelletier), Madeleine (Robert Coulombe), Benoit, ses petits-enfants : Marie-Christine Duval (Joël Coulombe), Mélanie Duval (Pierre-Luc Masson), Catherine Duval (Guillaume Leclerc), Étienne Duval, Stéphanie Duval (David Boulanger), Frédéric Coulombe (Catherine Pelletier), François Coulombe, ses frères et sœurs : Thérèse Duval (Jean-Baptiste Caron), feu Raymond Duval (Eugénie Bérubé), Simone F. Duval, Guy Duval (feu Simone Morin), Carmelle Duval (Jean-Luc Duval), Yvon Duval (Marie Joncas), Richard Duval (Ghislaine Bourbeau), Gaston Duval (Louise Caron), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Morin   feu Véronique Morin (feu Magella Bélanger), feu Amédé Morin (Thérèse Chouinard), feu Simone Morin (Guy Duval), feu Arthur Morin (Pauline Bélanger), Philippe Morin, Jean-Claude Morin, Jean-Luc Morin (Monique Lajoie), ainsi que ses oncles et tantes, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). 

Sincère remerciement au personnel de l’Hôpital de Montmagny, de l’Hôtel-Dieu de Lévis et du Centre de Charny.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hélène Caron, 4 rue St-Antoine, # 1, Montmagny (Québec) G5V 1P1.  Des formulaires seront disponibles au salon.  La direction des funérailles a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Qc) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: Laurendeau, Joseph

Laurendeau, Joseph (1924-2012)

À l’Hôpital de Montmagny, le 7 février 2012, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Joseph Laurendeau, époux de feu madame Thérèse Bernier et fils de feu M. Georges Laurendeau et de feu dame Diana St-Pierre.  Il demeurait à Montmagny.  La famille recevra les condoléances à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny,

le samedi 25 février 2012 à compter de 11h.  Une célébration d’adieu suivra à 13h au salon funéraire.  Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Cornwall (Ontario).

Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bernier,

plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines des familles Laurendeau, Simoneau, Gagnon et Bernier ainsi que de nombreux amis(es).

La direction a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Qc) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: Marie-Rose Fortin Lachance

À l’Hôpital de Montmagny, le 13 février 2012, à l’âge de 89 ans et 7 mois, est décédée madame Marie-Rose Fortin, épouse de monsieur Joseph Lachance.  Elle demeurait à Montmagny.  La famille recevra les condoléances à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny,

dimanche de 13h à 16h et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles à compter de 9h.  Le service religieux sera célébré le lundi 20 février 2012 à 11h en l’église St-Mathieu de Montmagny.  Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny.

Elle laisse dans le deuil outre son époux Joseph Lachance, ses enfants : Madeleine (Benoît Boulanger), Thérèse (Gaston Kirouac), François (Julie Talbot), Roger (Doris Brie), Rita (Camille Laliberté), Rolland (France Morin), Pauline (Michel Caron), ses petits-enfants : Sylvain, Pascal, Bruno, Sylvie, Jean François, Lilianne, Daniel, Dominique, Louis, Lisa, Carl, Nadia, Bianca, Jimmy, Véronique et 16  arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs : feu Jean-Paul  (feu Céline Thiboutot), feu Roméo, feu Amédée (Gilberte Gagné), feu Mariette (feu Yvon Bérubé), ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Ligori (feu Madeleine Masson), feu Noël (feu Rose-Alma Leclerc), feu Alphonse (feu Florentine Michaud), Eucher (Lorraine Lacombe), Jean-Marc (Marguerite Petitclair), Paul (Suzanne Boulet), Anselme (Rita Pelletier), Jeanne, Philomène (Albert Robert), Emma (feu James Walsh), Angéline (feu Camil Fortin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). 

Un remerciement spécial au personnel du CLSC de Montmagny et à M. Benoit Gignac, au personnel de la Coopérative des services à domicile de Montmagny, au personnel du 3e étage de l’Hôpital de Montmagny (médecine chirurgie) spécialement au Dr Jean-François Rancourt, au Dre Michelle Boulanger et à Mme Isabelle Bonneau.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, 350 boul. Taché Ouest, Montmagny (Qc) G5V 3R8.  Des formulaires seront disponibles au salon.  La direction des funérailles a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Qc) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: MORIN, Johanne

MORIN, Johanne

1958-2012

 

À la Maison de soins palliatifs du Littoral de Lévis, le 7 février 2012, à l’âge de 53 ans, entourée de l’amour des siens, est décédée Madame Johanne Morin, épouse de Monsieur Alain Bélanger. Elle était la fille de feu Dame Germaine Roy et de feu Monsieur Ovide Morin. Originaire de Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland, elle demeurait à Saint-Michel de Bellechasse.

 

Elle était la soeur et la belle-soeur de : feu Donald (Diane Turgeon), Marcel (Micheline Bilodeau), Yolande (Emile Turgeon), Jean-Claude (Diane Lavergne), Diane (Denis Gélinas); de la famille Bélanger : ses beaux-parents : Dame Aline Dubé et Monsieur Léonard Bélanger; ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Patricia (Pierre Demers), Jean (Sylvie Des Roberts), Jean-François. Elle laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s.

 

De sincères remerciements à tous les proches et ami(e)s qui ont su entourer Johanne par leur présence, leur aide et leur dévouement. Un merci spécial est aussi adressé à l’équipe soignante de la Maison de soins palliatifs du Littoral pour leur humanisme et leurs bons soins.

 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de Lévis-Lotbinière- Maison de soins palliatifs du Littoral, 107 rue St-Louis, Lévis (Québec), G6V 4G9. Des formulaires seront disponibles au complexe. Les membres de sa famille vous accueilleront au

 

Complexe Claude Marcoux Ltée
1845 boulevard de la Rive-Sud
Saint-Romuald

le vendredi 24 février de 19h à 22h; samedi 25 février à compter de 13h. La cérémonie sera célébrée le samedi 25 février 2012 à 14h30 à la chapelle du complexe. En collaboration avec la maison funéraire

De la Durantaye et Fils

Cap-Saint-Ignace, L’Islet,

Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418)246-5337 ou (418) 839-8823 sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca.  Maisons funéraires membres de la Corporation des thanatologues du Québec.


Avis de décès: GAUDREAULT, Lucille

GAUDREAULT, Lucille

1927-2012

 

Au CLSC et Centre d’hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, le 9 février 2012, à l’âge de 84 ans, est décédée DameLucille Gaudreault, épouse de feu Monsieur Adrien A.Caron. Elle demeurait à Saint-Jean-Port-Joli, autrefois à Saint-Aubert de L’Islet.

 

Elle était la mère de : Marcel (Jeanine Desrosiers), Hélène (Eloi Bernier), Julien (Roselyne Normand), Claudette (Raymond Savard), Monique (Denys Lévesque),feu Réal(Denise Bélanger), Francine (Guy Pelletier), Pauline (Mario Lizotte), Jean-Marie, Sylvain (Nancy-Diane Pettigrew), Louise (Serge Deschênes).  Elle laisse également dans le deuil, ses 26 petits-enfants et ses arrière-petits-enfants.

 

Elle était la soeur et la belle-soeur de : feu Jeanne-D’Arc (feu Josaphat Dubé ;Antoine Bérubé), Gemma (feu Ferdinand Dubé),feu Rosaire(Gemma Chouinard), Marie-Marthe (Jean-Paul Caron),feu Raymond(Lucette Fournier), feu Annette, Albert (Suzanne Chapdelaine), Denise (feu Adrien Picard), Thérèse (Gilles Picard); dela famille Caron :feu Alice(feu AlphonseCloutier), Émilia, feu Lucien (feu RitaDubé),feu Antoine(Corona Caron), feu Jeanne-D’Arc (feu PhilippeDubé), Thérèse, Antoinette (feu ClaudeLeclerc), Charles-Henri (feu Rachel Thibault), l’abbé Louis-Georges, Lucie, feu Roger. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

 

De sincères remerciements sont adressés au DrGilles Labrecque, ainsi qu’au personnel du CLSC et CHSLD de Saint-Jean-Port-Joli pour leurs attentions, leur dévouement et les excellents soins.

 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet, 430, rue  Jean-Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli, (Québec), G0R 3G0.  Des formulaires seront disponibles au salon.  Les membres de sa famille vous accueilleront au

 

Salon paroissial

(Sacristie de l’église)

Saint-Aubert de L’Islet

 

samedi jour des funérailles à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 18 février à 14h en l’église de Saint-Aubert. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire

De la Durantaye et Fils

Cap-Saint-Ignace, L’Islet,

Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile

 

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 598-3093, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca.  Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Avis de décès: Thibault, Yvon

Thibault, Yvon

(1956-2012)

 

À Montmagny, le 9 février 2012, à l’âge de 55 ans, est décédé M. Yvon Thibault, fils de feu monsieur Paul Thibault et de madame Fernande Coulombe. Il demeurait à Montmagny.  La famille recevra les condoléances à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny,

vendredi  jour des funérailles à compter de 12h.  Le service religieux sera célébré le vendredi 17 février 2012 à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny.  Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny.

Il laisse dans le deuil sa mère Mme Fernande Coulombe Thibault, ses frères et sœurs : Claire (Denis Lemieux), Denis (Line Rouillard), Gilles (Françoise Bernatchez), André, Mireille, Suzanne (Michel Gagnon), ses neveux et nièces : Nathalie et Maxime Lemieux, Vicky et Joannie Thibault, Lindy Rouillard, Jean-François Ouellet, Ashley et Alex Godin, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines et amis(es). 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Richelieu Montmagny, C.P. 158, Montmagny (Qc) G5V 3S5.  Des formulaires seront disponibles au salon.  La direction des funérailles a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Qc) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: CHOUINARD, Marie-Rose

CHOUINARD, Marie-Rose

1914-2012

 

Au Centre d’hébergement de Saint-Fabien de Panet, le 7 février 2012, à l’âge de 97 ans est décédée Dame Marie-Rose Chouinard, fille de feu Dame Delvina Pelletier et de feu Monsieur Alfred Chouinard, de Saint-Jean-Port-Joli.

 

Elle était la sœur et la belle sœur de : Gérard (Simone Bolduc), feu Lucille, feu Alexandre (Jacqueline Matte), feu Sr Simone et feu Antonio.  Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

 

Sincères remerciements aux membres du personnel du Manoir Nobles Gens de L’Islet, de même qu’à ceux du Centre d’hébergement de Saint-Fabien pour leurs attentions et les bons soins.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Jean-Port-Joli, 2, place de l’Église, Saint-Jean-Port-Joli (Québec), G0R 3G0.  Il sera possible de le faire à l’église.

 

Le service religieux sera célébré le vendredi 17 février 2012 à 14h en l’église de Saint-Jean-Port-Joli.  Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial «au bord de l’eau ».

 

La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire 

 

De la Durantaye et Fils

Cap-Saint-Ignace, L’Islet,

Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile

 

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 598-3093, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca.  Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.


Avis de décès: Couture, Sylvio

Couture, Sylvio

(1942-2012)

À l’Hôpital de Montmagny, le 9 février 2012, à l’âge de 69 ans, est décédé monsieur Sylvio Couture,  fils de feu M. Ovide Couture et de feu dame Maria Royer.  Il demeurait à Sainte-Apolline, cté Montmagny.  La famille recevra les condoléances à la

Salle municipale de Sainte-Apolline,

sous la direction de la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

samedi jour des funérailles à compter de 11h.   Le service religieux sera célébré le samedi 18 février 2012 à 13h en l’église de Sainte-Apolline.  Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial.

Il laisse dans le deuil ses enfants : Danny, Sylvain (Nadia Nadeau), la mère de ses enfants Marielle Bouchard, sa petite-fille Marianne, il était le frère de : feu Alma (feu Rosaire Gagné), feu Germaine (feu Joseph Gagné), Gracia (feu Roger Bilodeau), feu Paul (Cécile Gagné), Marie-Rose (Robert Ouellet), Marie-Irène (Cyrille Godbout), Jeannine (Georges-Henri Collin), feu Édouard,Rose-Hélène (feu Jean-Marie Gagné), Julianna (feu Raymond Simard), Alphonse (Francine), feu Émilien, Simone (Yvon Bilodeau), Paul-Émile, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Un merci spécial au personnel de l’Hôpital de Montmagny pour les bons soins prodigués.  La direction des funérailles a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Qc) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: CASTONGUAY-BOIS, Florence

CASTONGUAY-BOIS, Florence

1925-2012

 

Au CHSLD de Sainte-Perpétue, le 11 février 2012, à l’âge de 86 ans et 6 mois, est décédée Dame Florence Castonguay, épouse de feu Monsieur Lauréat Bois. Elle demeurait à Saint-Pamphile Cté de L’Islet.

 

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Fernande, Julien (Céline Blier), Diane (Daniel Duval), Serge (Marcine Morneau), Élise (Rossen Tremblay), Julie (Richard Boutin); ses petits-enfants : Sylvie et Luc Arsenault, Martin et Dominic Bois, Elizabeth, Marie-Dominique et Benoit Duval, Marie-Claude et Jean-Robert Bois; ses arrière-petits-enfants : Marc-Antoine, Megan et Mia, Olivier et Emile , Sabrina et Pénélope, Jules et Léonard.

 

Elle laisse dans le deuil sa sœur Rita (feu Jean Gill), ses belles-soeurs et beaux-frères : Valérie (feu Raymond Ls Blanchet), Madeleine (feu Jean-Thomas Leclerc), Josée, Aurise Litalien (feu Conrad Bois) et Barthélémy Leclerc (feu Ursule Bois).

 

Elle va rejoindre ses frères et soeurs: Wilfrid (Éméline Bois), Marie-Ange (Alphonse Pelletier), Sr Rose, Sr Irène, Henri (Monique Gill), Étienne,  Blanche (Émile Thibault), Alma (Raymond Rémillard), Aline (Albert St-Amant), Rosaire (Dorothée Pelletier), Colombe (Florian Boutin); de la famille Bois : Fénelon (Rose Litalien), Ligori (Rita Gauthier). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.

 

Des remerciements sont adressés au personnel du CHSLD de Sainte-Perpétue pour leurs attentions et leurs bons soins, ainsi qu’au Dr Gilles Labrecque pour sa disponibilité.

 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Comité des loisirs du Centre d’hébergement de Sainte-Perpétue, 20, rue des Loisirs, Sainte-Perpétue de L’Islet (Québec), G0R 3Z0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la Résidence funéraire

C. Lavoie & Fils

(De la Durantaye & Fils)

18, du Foyer Sud

Saint-Pamphile

dimanche de 19h à 21h30, lundi jour des funérailles à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 20 février 2012 à 13h en l’église de Saint-Pamphile de L’Islet; suivi de l’inhumation au cimetière paroissial « Bellevue ».

 

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

 

 

Avis de décès: PELLETIER-VAILLANCOURT, Rosalie

PELLETIER-VAILLANCOURT, Rosalie

1923-2012

 

À la Résidence Sonia Blanchet de Saint-Perpétue, le 10 février 2012, à l’âge de 88 ans, est décédée Dame Rosalie Pelletier, épouse de feu Monsieur Lionel Vaillancourt. Elle demeurait à Saint-Pamphile Cté L’Islet.

 

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denyse (René Roberge), Ghyslaine (Clermont Bélanger), Yvan (feu Pierrette Racine; Gisèle Grenier), France (Yvan Gauthier), Davis (Nathalie Chouinard), Marcel (Sonia Blanchet); ses petits-enfants : Valérie Roberge (Patrick Shearer), Sophie Bélanger (Aprico Gauthier), Marie-Carole Bélanger (Steve Lefrançois), Yannick Vaillancourt (Nancy Bolduc), Audrey Vaillancourt (Jean-Philippe Mainville), Marie-Michelle Gauthier (Patrice Croteau), Nicolas Vaillancourt, Ann-Pierre Vaillancourt (Mathieu Daigle), Élodie Vaillancourt (Jeason Gagnon); ses arrière-petits-enfants : Noémie et Jason Vaillancourt, Anneka Shearer, James Shearer, Léo Gauthier, Christopher Mainville , Elliot Mainville, Elycia Croteau.

 

Elle était la soeur et la belle-soeur de : Odilon (Thérèse Bourgault), Brigitte (feu Clovi Robichaud), Simone (Yvon Vaillancourt), Annette (feu Roger Dubé), feu Aline (feu Amédé Robichaud), feu Colombe (Judes Gauvin), Claire (Noël Anctil), Ferdinand (Lucille Fortin), Réjeanne, Dominique (Camille Daigle), Thérèse (feu Jean-Claude Bernier), feu Léopold ; de la famille Vaillancourt : Rachelle (feu Jean-Marc Giroux), Gemma (Laurent Flamand). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousine, autres parents et ami(e)s.

 

De sincères remerciements sont adressés au personnel de la Résidence Sonia Blanchet, ainsi qu’aux infirmières des soins à domicile du CLSC de Saint-Pamphile, pour leurs attentions et leurs bons soins.

 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), GIS 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la Résidence funéraire

C. Lavoie & Fils

(De la Durantaye & Fils)

18, du Foyer Sud

Saint-Pamphile

Vendredi de 19h à 21h, samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 février 2012 à 14h en l’église de Saint-Pamphile, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial « Bellevue ».

 

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Avis de décès: Picard, Magella

Picard, Magella

(1933-2012)

À l’Hôpital de Montmagny, le 13 février 2012, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Magella Picard, fils de feu M. Alphonse Picard et de feu dame Marie-Anna St-Amant et conjoint de feu madame Monique Deschamps.  Il demeurait à Montmagny.  La famille recevra les condoléances à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny,

jeudi jour des funérailles à compter de 12h.  Le service religieux sera célébré le jeudi 16 février 2012 à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny.  Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny.

Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Yves Picard, Rachel Richard (Yvon Blanchette), Francine Richard (Gilles Deschamps), Guylaine Richard (Francis Pelletier), Chantal Richard (Denis Blanchette), Lynda Richard (Michel Boulet), Denis Deschamps (Hélène Boucher), Éric Deschamps, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Raymond Picard, sa sœur Rita Picard (Conrad), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es).

Des remerciements au personnel du 3e étage de l’Hôpital de Montmagny (gériatrie) pour les bons soins prodigués.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, 350 boul. Taché Ouest, Montmagny (Qc) G5V 3R8.  Des formulaires seront disponibles au salon.  La direction des funérailles a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Qc) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net

Site Web : www.laurentnormand.ca

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: Baron, Laurent

Baron, Laurent

(1924-2012)

À son domicile, le 7 février 2012, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Laurent Baron, époux de feu madame Thérèse Buteau et fils de feu M. Wilfrid Baron et de feu dame Leda Gaumond.  Il demeurait à Berthier-sur-Mer, cté Montmagny.  La famille recevra les condoléances à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny,

mercredi jour des funérailles à compter de 11h.  Le service religieux sera célébré le mercredi 15 février 2012 à 14h en l’église de Berthier-sur-Mer.  Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial.

Il laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Theresa Baron), Serge (Suzanne Baker), ses petits-enfants : Sylvie, Stéphanie, Steven, Chantal, Patrick et ses arrière-petits-enfants, sa sœur Dolorès (Réal Bilodeau), sa belle-sœur Louisette (feu Maurice Baron), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Qc) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand@globetrotter.net,

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: Mercier, Imelda Lacroix

Mercier, Imelda Lacroix

(1919-2012)

Au CHUQ (Pavillon du CHUL),  le 10 février 2012, à l’âge de 92 ans et 5 mois, est décédée madame Imelda Lacroix, épouse de feu monsieur A. Émile Mercier.  Elle demeurait à Québec et autrefois à Berthier-sur-Mer, cté Montmagny.  Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.  Elle a été confiée à la  

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

pour crémation. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 février 2012 à 11h en l’église de Berthier-sur-Mer.  La famille accueillera parents et amis à compter de 9h30.   Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Claudette (Réal Théberge), Michèle (Denis Garant), Pierre (France Gagnon), Richard (Tracy Gronick), Anne (Michel Messier), Jean (Johanne Drolet), Jacques (Martine Martel), ses petits-enfants : Julie et Lydia Théberge, Nathalie, Christiane, Jean-Philippe et Pierre-Olivier Garant, Guillaume et Julien Mercier, Myriam Mercier, Valérie Mercier et ses arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de : Rita Lacroix (feu Armand Bécotte), Égide Lacroix (feu Janette Giasson, Lise Guay), feu Émile Lacroix (feu Hermance Boivin), feu Georges Lacroix (Barbara Rutheford), feu Armand Lacroix (Berthe Chouinard), feu Normand Lacroix (Linda Dionne), ainsi que les membres de la famille Mercier, neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). 

Un merci spécial au personnel du CHUL (aile Nord-Ouest, 1er étage) pour les bons soins prodigués à notre mère.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc) G2J 1B8.  Des formulaires seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la

Maison funéraire Laurent Normand inc.,

115 rue St-Louis, Montmagny (Qc) G5V 1N2.

Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca

Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Avis de décès: CHOUINARD-FORTIN, Catherine

FORTIN GAGNON CHOUINARD, Catherine

1925-2012

 

À l’Hôpital de Montmagny, le 10 février 2012, à l’âge de 86 ans et 2 mois, est décédée Dame Catherine Fortin, épouse en premières noces de feu Monsieur Louis Gagnon et en secondes noces de feu Monsieur Odilon Chouinard. Elle demeurait à Sainte-Perpétue, autrefois à Tourville, comté de L’Islet.

 

Elle laisse dans le deuil ses filles : Hélène (Michel Cloutier) et Claudette Gagnon; ses petits-enfants : Stéphan (Annie), Mélissa et Vicky (Christian); ses arrière-petits-enfants : Alyssa et Dannyka.

 

Elle était la soeur et la belle-sœur de : feu Antoine (feu Rose Gauthier), feu Gérard (feu Thérèse Picard), Euclide (Laurenza Dubé), Paul (Pauline Fortin), feu Ernest, feu Roger (feu Thérèse Gagnon), feu Clément (feu Béatrice Trépanier), Monique (feu Hervé Castonguay), Rose (feu Benoit Allard), feu Jean-Thomas (feu Rita Gagnon), feu Cécile (feu Georges Lizotte), feu Anita, feu Carmen (feu Henri Desrosiers), feu Jeanne (feu Julien Morneau). Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux parents des familles Gagnon et Chouinard, plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

 

De sincères remerciements sont adressés au personnel du CHSLD de Sainte-Perpétue pour leur présence et leurs bons soins durant son séjour.

 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet, 430, rue Jean Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Québec), GOR 3G0.  Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au

 

Salon paroissial
(école de Tourville)
962, des Trembles

 

samedi jour de la célébration à compter de 10h. La célébration liturgique sera célébrée le samedi 18 février 2012 à 11h en l’église Saint-Clément de Tourville. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial.

 

La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire

C. Lavoie & Fils

(De la Durantaye & Fils)

18, du Foyer Sud

Saint-Pamphile

Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : clavoie@globetrotter.net. Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.